
ひらがなタイムズ2026年5月号は、皐月と端午の節句、そして熊本の復興への祈りの号です。ネコの写真でハト対策、「墓コス」「ミリしら」の新語、自転車の「青切符」、「衣食足りて礼節を知る」まで、暮らしの話題から入れる記事がそろっています。オンラインで読める9記事について、記事ごとにレベル別の活動・導入の一問・キーワード・つまずきやすい点をまとめました。
バックナンバーも、授業の生きた教材として使えます。記事のリンクから全文(一部は購読者向け)を読めます。
01復興への祈りを描くDepicting a Prayer for Recover
Cover Story。井上文太氏が描いた加藤清正公と熊本城、五頭の虎。熊本地震から10年の復興への祈り
初級表紙を見て「お城」「虎」「武将」。「虎が〜頭います」で数え方(〜頭)を練習する
中級「〜一方、〜」(勇猛な武将として知られる一方、町を築いた人物)で、人物を二つの面から紹介する
上級「復興とは、建物や道路だけでなく、まず何よりも、人の心に未来への光を取り戻すこと」を読み、町のシンボルが人の心に持つ意味を話し合う
注意点震災の話題は、被災経験のある学習者への配慮を先に。8月号「あばれ祭り」の記事とつなげると、祈りと復興の流れが見える
02ネコの写真でハト対策!?Using Cat Photos to Scare Off Pigeons!?
News Review。ハト被害に悩む新宿で、牙をむき出しにしたネコの写真が設置された
初級動物の名前(ネコ・ハト・ヘビ・フクロウ)と「〜がこわいです」
中級「〜も試したそうですが、いちばん〜のは〜でした」で、比べた結果を伝える文を作る
上級「人とハトの知恵くらべは、まだ続きそうです」の結びを読み、町の困りごとへのユニークな対策を考えて発表する
導入の一問「あなたの町で、困っている動物はいますか?」
キーワード被害対策牙をむき出しにするにらみつける効果平然と知恵くらべ
注意点短く楽しい記事なので初級から使える。「〜そうです」(伝聞)の入口にも
03墓コス“Ride-or-die makeup”
New Expressions & Buzzwords。「墓まで持っていきたいコスメ」の略
初級「いちばん好きな〜は〜です」で、気に入っているものを紹介する
中級「〜ほど〜」(一生使い続けたいと思うほど気に入っている)で、強い気持ちを表す文を作る
上級「墓まで持っていく」という言い方(秘密を一生言わない)と、新語での使い方の違いを話す
導入の一問「ずっと使い続けたいものはありますか?」
注意点「墓」が入っても暗い意味ではない、くだけた言い方であることを先に伝える
04ミリしら“Totally clueless”
New Expressions & Buzzwords。「1ミリも知らない」を略した言葉。知らないまま、キャラクターを自由に予想して楽しむ遊びも
初級「知っています」「知りません」「少し知っています」
中級知らない作品のキャラクターの絵を見て、「〜だと思います」「〜かもしれません」で予想する
上級「知識がないからこそ生まれる、突飛な発想」について、知らないことの面白さを話し合う
導入の一問「まったく知らないけれど、名前だけ聞いたことがある作品はありますか?」
キーワード略すまったく知識予想する突飛な的外れ醍醐味
注意点「1ミリも〜ない」は強い否定のくだけた言い方。「全然〜ない」と比べる
05自転車にも反則金?!新制度、スタートCyclists Can Now Face Fines?!
Close Up Japan。2026年4月、自転車の交通違反に「青切符」が導入された
初級交通のことば(信号・自転車・車・止まる)と、「〜してはいけません」
中級違反の例(信号無視・逆走・ながらスマホ・傘差し運転)をカードにして、「〜は違反です」で説明する
上級「新たな税金だ!」という声も含め、新しい制度への賛成・懸念を整理して話し合う。自国の自転車のルールと比べる
導入の一問「あなたは自転車に乗りますか?どんなルールがありますか?」
キーワード反則金青切符赤切符違反信号無視逆走ながらスマホ懸念
注意点「ながら〜」(〜しながら)の作り方。日本で自転車に乗る学習者には、実際に役立つ情報になる
06グレーゾーンはセーフゾーンなのか?Is the Gray Zone Really a Safe Zone?
Pros & Cons。法律に違反しない“グレーゾーン”の行為は許されるのか。「お天道様が見ている」という昔の人のことば
初級「いいです」「だめです」「グレーです」の三つで、身近な行動を分ける
中級賛成意見・反対意見を読み、「〜以上、〜べきだ」「たとえ〜ても、〜べきではない」の形を確かめる
上級「グレーという色は、白に黒を混ぜて生まれる」を読み、ルールと良心のどちらで判断するかを議論する
導入の一問「だれも見ていなくても、しないことはありますか?」
キーワードグレーゾーン違反規制表現の自由良心お天道様が見ている抑制
注意点「お天道様」は太陽を敬った言い方。日本人の「見られている」という感覚の入口として紹介する
07季節の言の葉:日本の5月「皐月(さつき)」Seasonal Words: Japan’s May, Satsuki
言の葉。子どもの成長を願う兜・鯉のぼり・菖蒲・柏餅・ちまきと、母の日の季節
初級5月のものの絵カード(鯉のぼり・兜・柏餅)で「これは〜です」
中級「〜てほしい」(強く、無事に、伸びていってほしい)で、だれかへの願いを一文にする
上級月の古い呼び名(皐月など)を紹介し、自国の月の名前の由来と比べて話す
導入の一問「あなたの国では、子どもの成長を願う日がありますか?」
注意点「皐月(さつき)」のように、月の古い名前は読みが難しい。一年分の一覧を渡すと便利
08衣食足りて礼節を知る“Good feeding before good breeding.”
言技「衣食足りて礼節を知る」。仁徳天皇の「民のかまど」、渋沢栄一の「片手に論語、片手にそろばん」、二宮尊徳のことば
初級「衣(服)」「食(食べ物)」の漢字と、「〜が足ります」「〜が足りません」
中級「〜てこそ、〜」(満たされてこそ、礼儀をわきまえる)で、自分の考えを一文に
上級「道徳なき経済は犯罪であり、経済なき道徳は寝言である」を読み、道徳とお金のバランスについて話し合う
導入の一問「おなかがすいているとき、人にやさしくできますか?」
キーワード衣食足りる礼節品位暮らしの安定論語そろばん
注意点古い言い方の読み(衣食=いしょく、礼節=れいせつ)。一万円札の渋沢栄一を見せると身近になる
09節句 —— 一年を整える、五つの節目Sekku: Five Seasonal Markers That Shape the Year
Japan Savvy。奇数が重なる日の五節句と、菖蒲湯で邪気を祓う端午の節句。記事に会話と質問も付いている
初級五節句の日付(1月7日・3月3日・5月5日・7月7日・9月9日)を読む練習
中級「〜ことから、〜」(「菖蒲」が「尚武」に通じることから)で、ことばの音と行事の変化を説明する
上級中国を起源とする節句が日本の自然崇拝や武家社会と結びついた流れを読み、自国で外から来た行事がどう変わったかを話す
導入の一問「あなたの国で特別な意味を持つ数字はありますか?」(記事の質問から)
キーワード五節句奇数穢れ祓う邪気菖蒲湯尚武鯉のぼり
注意点「菖蒲(しょうぶ)」と「尚武(しょうぶ)」の同じ音。ことばの音で意味が重なる日本語の面白さとして紹介する
ひらがなタイムズ2026年5月号の詳細・ご購入(ひらがなタイムズ) → / 最新号(2026年11月号)の授業ガイドはこちら