ひらがなタイムズ2026年9月号で教える｜12記事の授業ガイド
事務局
ひらがなタイムズ2026年9月号は、日本の「家」と、海山の恵みの号です。障子や襖で姿を変える民家、木と水にたとえられる日本人の生き方、「壁に耳あり障子に目あり」のことわざまで、暮らしの中のことばが詰まっています。12記事について、記事ごとにレベル別の活動・導入の一問・キーワード・つまずきやすい点をまとめました。
バックナンバーも、授業の生きた教材として使えます。記事のリンクから全文（一部は購読者向け）を読めます。
01 “Faith” That Carries the Sea’s Bounty Forward | 海の恵みをつなぐ「信」
- 記事：Cover Story。井上文太氏の表紙「シン・八犬伝 犬飼現八 伊勢海老漁解禁」と、千葉の伊勢海老漁
- 初級：表紙を見て「大きいです」「赤いです」。海の生き物の名前を覚える
- 中級：「〜ため、〜が禁じられ、〜に解禁されます」の文で、漁の決まりを説明する。自国の「季節の決まり」も紹介
- 上級：獲り過ぎを防ぐ綿糸網の話から、「自然を征服するのではなく、共に生きようとする」心について話し合う
- 導入の一問：「あなたの国では、季節を感じる食べ物は何ですか？」
- キーワード：恵み／伊勢海老／漁／解禁／網を仕掛ける／獲り過ぎ／信
- 注意点：「禁止」と「解禁」、「とる」の漢字（取る・獲る・採る）の使い分け
02 The Man Who Chose Harmony in an Age of Blood | 血の時代に、和を選んだ人 | 聖徳太子
- 記事：IBUKI。神道を捨てずに仏教を取り入れ、「和を以て貴しと為す」を掲げた聖徳太子
- 初級：「結婚式は神社で、お葬式はお寺で」。日本の行事カード（初詣・クリスマス・除夜の鐘）を並べる
- 中級：「AをせずにBする」（神道を捨てずに仏教を取り入れる）で、自分の選び方を一文に
- 上級：「和」は「みんな仲良く」という標語ではない、という記事の問いから、「和」の意味を自分のことばで説明する
- 導入の一問：「『和』と聞いて、何を思い浮かべますか？」
- キーワード：和を以て貴しと為す／十七条憲法／神仏習合／取り入れる／融合／排除する／受け入れる
- 注意点：古い文の読み方（以て・貴し・為す）。意味は一度やさしい日本語に言い換えてから原文に戻る
03 Japanese Minka—Homes Alive with Nature | 自然の中で生きている日本民家
- 記事：Japan Style。障子や襖で仕切り、食堂にも客間にも寝室にもなる一つの空間
- 初級：「ちゃぶ台を置けば食堂」「布団を敷けば寝室」。家具の絵と部屋の名前を結ぶ
- 中級：「〜ば、〜になります」で、一つの部屋の朝から夜までを説明する。自分の家の間取りと比べる
- 上級：「部屋が人の暮らしを決めるのではなく、人の営みに合わせて、空間の方が変化します」を読み、住まいと考え方の関係を話し合う
- 導入の一問：「あなたの家で、一番長くいる場所はどこですか？」
- キーワード：民家／障子／襖／仕切る／ちゃぶ台／座布団／布団を敷く／合掌造り／茅葺き
- 注意点：「障子」と「襖」の違い（紙・明かり）。写真で見せると一度で伝わる
04 The World’s Oldest Company Is in Japan | 世界最古の会社は日本にある
- 記事：News Review。578年創業の金剛組と、創業100年以上の企業が約4万9,000社ある日本
- 初級：大きな数字を声に出して読む（4万9,000社、1,400年以上）
- 中級：「〜には〜という家訓が代々伝わっています」の型で、自分の家や会社の決まりを紹介する
- 上級：「本業以外に手を出すな」を読み、続けることと変わることのどちらが大切かを議論する
- 導入の一問：「あなたの国で、一番古い会社を知っていますか？」
- キーワード：創業／世界最多／宮大工／社寺建築／受け継ぐ／家訓／本業／手を出す
- 注意点：「〜社」「〜年」の数え方、「手を出す」の比喩の意味
05 Unrivaled | 無双
- 記事：New Expressions & Buzzwords。「並ぶものがないほど強い」を表すことば
- 初級：「強い」「一番」と一緒に。好きなスポーツ選手を「〜は無双です」で紹介
- 中級：「〜ほど〜」（他を寄せつけないほど強い）で、人やものを強く言う文を作る
- 上級：名将・韓信をたたえた表現から麻雀の「国士無双」、今のゲームのことばへ。古いことばが新しく使われる例を集める
- 導入の一問：「あなたが『この人には勝てない』と思う人はいますか？」
- キーワード：無双／並ぶものがない／寄せつけない／たたえる／由来する
- 注意点：くだけた場面でよく使う。「無敵」との違いにも触れられる
06 Space performance | スペパ
- 記事：New Expressions & Buzzwords。「スペースパフォーマンス」の略
- 初級：「狭いです」「広いです」「便利です」で自分の部屋を説明する
- 中級：コスパ・タイパ・スペパを並べ、4拍の略語の作り方を体験する。11月号「メンブレ」ともつながる
- 上級：民家の記事（03）と比べ、「一つの部屋を何通りにも使う」昔の知恵と今のスペパを話し合う
- 導入の一問：「部屋を広く使うために、工夫していることはありますか？」
- キーワード：略す／限られた空間／効率よく／収納／間取り／工夫する
- 注意点：和製英語の略語。英語話者にはそのままでは通じない点を先に伝える
07 The Trembling Earth Is Alive | 揺れる大地は、生きている
- 記事：Close Up Japan。熊本の地震から、活断層、プレート、「リング・オブ・ファイア」まで
- 初級：「揺れる」「地震」「火山」を絵で。もしもの時のひとこと「大丈夫ですか？」
- 中級：「〜とされます」「〜と考えられています」で、事実の伝え方を練習する
- 上級：「自然は恵みをもたらす一方、時に荒ぶり、試練を与えます」を読み、自然と神々の関係について自国と比べる
- 導入の一問：「あなたの国に、地震はありますか？」
- キーワード：震度／活断層／地震計／プレート／ひずみ／荒ぶる／試練
- 注意点：被災の経験がある学習者もいる。話したくない人には話させない配慮を先に
08 Word Policing or Adaptation? | 言葉狩りか時代適応か。
- 記事：Pros & Cons。「殺」「刺」「死」を含む野球用語の見直し
- 初級：野球のことば（アウト・ホームラン）と、日本語の野球用語を結ぶ
- 中級：「賛成です、〜からです」「反対です、〜からです」で理由を一つずつ言う
- 上級：「昔話や神話は、その時代を映すメタファー（比喩）だ」を読み、昔話の書き換えに賛成か反対かを議論する
- 導入の一問：「時代に合わなくなったと思う言葉はありますか？」
- キーワード：言葉狩り／時代適応／見直す／物騒な／代替／成熟／メタファー
- 注意点：「刺殺」など野球用語の漢字は、意味を説明してから扱う。先生は意見を出さず、考えを引き出す役に
09 Living Like Wood, Flowing Like Water | 木のように生き、水のように続く
- 記事：言波。「木の文化」と「石の文化」。「キ」は木であり氣、「イシ」は石であり意思
- 初級：「木」「石」「水」を使って、身の回りのものを分ける
- 中級：「AがBなら、CはDです」（木の文化が「気持ち」なら、石の文化は「意思」）の対比の文を作る
- 上級：二十年ごとに建て替える伊勢神宮の式年遷宮の話から、「本物とは何か」を話し合う
- 導入の一問：「あなたの国の古い建物は、木ですか？石ですか？」
- キーワード：木の文化／石の文化／一音一義／氣／気持ち／意思／式年遷宮／循環
- 注意点：「キ＝木＝氣」「イシ＝石＝意思」は、同じ音に意味のつながりを聞く日本語道の見方。辞書の語源とは別の、ロマンのある入口として楽しませる
10 Words the Home Holds | 家がつつむ言の葉
- 記事：言の葉。「家」にまつわる言葉から、日本人が一つ屋根の下でどう暮らしてきたかをたどる
- 初級：家の中のものの名前（玄関・台所・屋根・窓）を絵カードで
- 中級：「家」「屋」「宅」が入る言葉を集めて、意味ごとに分ける
- 上級：「一つ屋根の下」ということばから、家族や同居のかたちを自国と比べて話す
- 導入の一問：「『家』という字が入ることばを、いくつ言えますか？」
- キーワード：言の葉／一つ屋根の下／営み／受け継ぐ／〜にまつわる
- 注意点：「家（いえ・うち・か・け）」の読み分け。よく使う言葉から少しずつ
11 The House Has Ears, Eyes—and a Mouth | 耳と目と口を持つ家
- 記事：言技「壁に耳あり障子に目あり」。江戸時代後期の「徳利に口あり」というユーモラスな続け方も
- 初級：ミサキとケンタの会話を役読み。「声を落として」を身ぶりで
- 中級：英語の “Walls have ears.”、スペイン語の “Las paredes oyen.” と比べ、日本語に「障子に目あり」が加わった理由を考える
- 上級：「徳利に口あり」を入口に、「口が軽い」「口が堅い」など「口」のことばを集め、秘密と人の口について話し合う
- 導入の一問：「秘密の話をするとき、どこで話しますか？」
- キーワード：壁に耳あり／障子に目あり／徳利に口あり／戒め／声を落とす／口が軽い
- 注意点：「障子」を知らない学習者が多い。まず写真で、声は通り影は映ることを見せる
12 The Fish That Leads the Way into Autumn | 秋の先頭を泳ぐ魚
- 記事：Japan Savvy。秋刀魚と、古典落語「目黒のさんま」
- 初級：秋の食べ物（新米・栗・きのこ・柿・秋刀魚）の絵カードで「〜が好きです」
- 中級：落語のあらすじを、「〜と言い出します」「〜と止めますが」を使って順番に語る
- 上級：「秋刀魚は目黒に限る」のおかしさを説明し、自国の笑い話や「〜に限る」の使い方を話す
- 導入の一問：「秋になると食べたくなるものは何ですか？」
- キーワード：実り／塩焼き／新米／庶民／下魚／殿様／家来／〜に限る
- 注意点：「秋刀魚」の読み（さんま）。「〜に限る」は「それが一番だ」という意味
