ひらがなタイムズ2026年1月号で教える｜10記事の授業ガイド
事務局
ひらがなタイムズ2026年1月号は、新年と午年のはじまりの号です。除夜の鐘と天馬の表紙、西宮神社の福男、「サナ活」「鬱袋」の新語、新大関・安青錦、お節料理、「もういっぱい」の4コマ漫画まで、お正月の授業に使える話がそろっています。オンラインで読める10記事について、記事ごとにレベル別の活動・導入の一問・キーワード・つまずきやすい点をまとめました。
バックナンバーも、授業の生きた教材として使えます。記事のリンクから全文（一部は購読者向け）を読めます。
01 The New Year’s Bell Opens the Gate of Heaven | “世明け”を告げる鐘
- 記事：Cover Story。除夜の鐘の中から降りてくる午年の天馬と、相馬氏の侍。福島・浜通りの再生への願い
- 初級：表紙を見て「鐘」「馬」「星」「侍」。十二支の「午（うま）」を覚える
- 中級：「〜とされる」（煩悩を祓うとされる）で、行事の意味を説明する文を作る
- 上級：「世明け」と「夜明け」の重なりを読み、新しい年に込める願いを日本語で話す
- 導入の一問：「新しい年の始まりに、あなたの国では何をしますか？」
- キーワード：除夜の鐘／煩悩／祓う／天馬／干支／黎明／再生
- 注意点：東日本大震災から15年の話が出てくる。被災経験のある学習者への配慮を先に
02 Who Is This Year’s ‘Lucky Man’? Nishinomiya Shrine’s ‘Running Worship’ | 今年の福男は誰？西宮神社の「走り参り」
- 記事：News Review。毎年1月10日、門から約230メートル先の本殿へ一斉に走る「開門神事福男選び」
- 初級：「走ります」「門が開きます」「1位・2位・3位」の言い方
- 中級：「〜た瞬間に〜」（門が開いた瞬間にスタート）で、場面を説明する文を作る
- 上級：「行事名は『福男』ですが、もちろん女性も参加できます」を読み、ことばの名前と今の社会のずれについて話し合う
- 導入の一問：「あなたの国に、新年の運だめしはありますか？」
- キーワード：福男／商売繁盛／えびす様／一斉に／全力疾走／認定する／福をつかむ
- 注意点：数字（約230メートル、午前6時）を声に出して読む練習にもなる
03 “Sanakatsu” | サナ活
- 記事：New Expressions & Buzzwords。ある目的に向けた行動を「◯◯活」と呼ぶ日本語。首相を応援する「サナ活」
- 初級：「〜活」のことば（就活・婚活・推し活）を絵カードで
- 中級：「〜をきっかけに」「〜としても注目されています」で、流行の説明をする
- 上級：「◯◯活」がどんどん生まれる日本語の造語力について話し合う。自分の「◯◯活」を作る
- 導入の一問：「あなたが今がんばっている『◯◯活』はありますか？」
- キーワード：◯◯活／積極的／応援する／まねる／関心を高める
- 注意点：実在の政治家にかかわることば。先生は政治的な意見を出さず、「◯◯活」という造語の仕組みに話題をしぼる
04 “Depressing bag” | 鬱袋
- 記事：New Expressions & Buzzwords。新年の「福袋」の中身が期待はずれだったときの「鬱袋」
- 初級：「福袋」の絵で「何が入っていますか？」「〜が入っています」
- 中級：「その一方で、〜」で、対になることば（福袋と鬱袋）を説明する
- 上級：「福」の反対に「鬱」をあてることば遊びを読み、期待と結果の違いを表す言い方を集める
- 導入の一問：「福袋を買ったことがありますか？中身はどうでしたか？」
- キーワード：福袋／お得／中身／期待はずれ／がっかりする／落ち込む
- 注意点：「鬱」は心の不調を表す字でもある。冗談のことばとして紹介し、気持ちの話題には配慮する
05 The Young Hero Who Crossed the Fires of War, Aonishiki, Becomes a New Ozeki | 戦火を越えた若き英雄、安青錦が新大関へ
- 記事：Close Up Japan。ウクライナ出身の力士・安青錦。四股名にこめられた師匠・母国・親友への思い
- 初級：「〜出身です」「〜cm・〜kgです」で、自分や好きな選手を紹介する
- 中級：「〜に由来します」「〜を表しています」で、四股名の意味を説明する
- 上級：「ハンデを感じさせない」強さの理由を読み、体の大きさ以外の強さについて話し合う
- 導入の一問：「あなたの名前には、どんな意味がありますか？」
- キーワード：大関／四股名／師匠／由来する／体幹／翻弄する／絆
- 注意点：戦争と避難の話が出てくる。同じ経験を持つ学習者がいることを前提に、配慮して扱う。2月号の「土俵入り」とつなげられる
06 Legalization of the Use of Old Surnames, Yet the Controversy over ‘Selective Separate Surnames’ Continues | 旧姓使用が法制化、それでも続く「選択的夫婦別姓」論争
- 記事：Pros & Cons。旧姓使用の法制化と、「選択的夫婦別姓」をめぐる賛成・反対
- 初級：（上級クラス向けの記事。初級では扱わず、中級以上で）
- 中級：賛成意見・反対意見の一文ずつを読み、「旧姓」「改姓」「別姓」のことばの違いを確かめる
- 上級：「『家族とは何か』という日本社会の価値観そのものを問い直すテーマ」を読み、自国の姓のしくみを紹介し合う
- 導入の一問：「あなたの国では、結婚すると名字は変わりますか？」
- キーワード：旧姓／改姓／夫婦別姓／法制化／アイデンティティ／伝統
- 注意点：意見が強く分かれる社会のテーマ。先生は自分の意見を出さず、記事の両論を正確に読むことと、ことばの意味に集中する
07 Shogatsu—Osechi Cuisine Celebrating the “Fushi” (Nodes) of the Sun and Moon | 正月――太陽と月の節（ふし）を祝うお節料理
- 記事：Japan Savvy。お節料理の「節」は大和言葉で「ふし」。冬至と新月、二つの再生が重なる日。記事に言葉と質問も付いている
- 初級：お節料理の写真で「重箱」「〜を食べます」
- 中級：「〜と書きます」「〜と読みます」で、「御節料理」の漢字と読みを説明する
- 上級：冬至で太陽が、新月で月が「生まれ直す」という考え方を読み、自国の新年の暦と比べて話す
- 導入の一問：「おせち料理の中で、一番食べてみたいものは何ですか？」（記事の質問から）
- キーワード：正月／御節料理／節（ふし）／冬至／新月／太陰暦／寿ぐ
- 注意点：「節」の読み（せち・ふし・せつ）。記事の言葉の一覧がそのまま使える
08 Another Drink | もういっぱい
- 記事：Japan Maze（迷宮ニホン）。「もういっぱい（もう十分）」と「もう一杯（おかわり）」の行き違いを描く4コマ漫画
- 初級：漫画の会話を役読み。「お茶はいかがですか」「ありがとう」
- 中級：同じ音で意味が違うことば（いっぱい・一杯）を集め、イントネーションの違いを確かめる
- 上級：お茶でもてなす日本の習慣と、ていねいに断る言い方（「もう十分です」「おなかがいっぱいです」）を話し合う
- 導入の一問：「おかわりを断りたいとき、どう言いますか？」
- キーワード：もてなす／勧める／注ぐ／断る／受け取る／行き違い
- 注意点：学習者が実際に経験しやすい失敗。笑いながら、断り方の練習につなげる
09 Seasonal Word Leaves: Japan’s January, “Mutsuki” | 季節の言の葉：日本の1月「睦月（むつき）」
- 記事：言の葉。「親しくむつまじくする月」。家族の集い、年賀状、初詣、鏡餅と雑煮
- 初級：お正月のことば（年賀状・初詣・鏡餅・雑煮）を絵カードで
- 中級：「〜一方で、〜」（賑わいを見せる一方で、朝の静けさが残り）で、季節の様子を一文にする
- 上級：お正月の「小さな儀礼」を読み、自国の新年の食卓や集いを日本語で紹介する
- 導入の一問：「新年に、家族や友だちと何をしますか？」
- キーワード：睦月／むつまじい／集う／年賀状／初詣／鏡餅／雑煮
- 注意点：2月号「如月」から5月号「皐月」までとあわせて、月の古い名前を一年分まとめると覚えやすい
10 Seasonal Voice-Word Art: “When yin reaches its extreme, it turns to yang” | 季節の言技：「陰極まれば陽に転ずる」
- 記事：言技。物事が極まると反転する循環の考え方。どん底のときほど、やがて好転の兆しが訪れる
- 初級：「暗い／明るい」「寒い／暖かい」の反対のことばを組にする
- 中級：「〜ば、〜」（極まれば、転ずる）の形で、季節や生活の例を一文にする
- 上級：お節料理の記事（07）の冬至・新月の話とつなげ、困難がいずれ好転するという考え方を自国のことわざと比べる
- 導入の一問：「つらい時期のあとに、いいことがあった経験はありますか？」
- キーワード：陰／陽／極まる／転ずる／循環／どん底／好転
- 注意点：つらい経験の話になりやすい。話したくない人には話させない
